ニューアルバム・第２弾 - OFFICIAL LYRIC VIDEO -

きたぁーーー！　

2022/11/18 に BABYMETAL のニューアルバム

　　　　　THE OTHER ONE からの デジタル・シングル

- Monochrome （ モノクローム ） -

ダウンロード & ストリーミング　

　　　　　：　https://bm.lnk.to/Monochrome が全世界同時発売され

　　　　　　　　　　　それに合わせて NEW ALBUM 収録の２曲目となる MV が公開されました！

- Monochrome -

Monochrome (OFFICIAL LYRIC VIDEO)
by. BABYMETAL

　　　メッセージ性の高い歌詞と映像、

　　　　　　　　　歌詞付きの公式ビデオとなっています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Lyrics（ 作詞 ）  : 　MK-METAL　・・・M.K ってまさか 菊〇最〇？　いや、ありうる！

Music & Arrangement（作曲・編曲） : 　YUPPEMETAL

【 歌 詞 】

空を彩る　ナナイロの夢
ずっとこのまま　見ていたかった
昨日まで　輝いていた
キラボシでさえも
I don't know what to say.
I don't know what to say.
色褪せてくから

あのモノクロームの
花火なら　僕らは
何色で描こう　夜空を

雨に降られて　凍える夜は
少しだけでも　側にいたかった
明日まで　感じていたい
温もりでさえも
You don’t have to say it.
You don’t have to say it.
冷めてしまうから

あのモノクロームの
花火なら　僕らは
虹色で描こう　夜空を

ラグナロクの黄昏に
僕らは何を見てる
長い長い夜だって
やがて朝は来るから

モノクロームの
花火なら　僕らは
虹色で包もう　世界を

笑って

【 Lyrics 】

The sky decorated in a spectrum of dreams
I wanted to look at it forever
Even the bright star that
was shining yesterday
I don't know what to say.
I don't know what to say.
is fading away

That monochrome
firework
what color can we imagine the night sky?

Being drenched by the rain and freezing in the night
I wanted to be by your side even just for a little while
The warmth I want to feel
until tomorrow
You don’t have to say it.
You don’t have to say it.
will vanish eventually

That monochrome
firework we will
imagine the night sky in rainbow colors

During the dusk of Ragnarok,
what are we to see
No matter how long the night
the morning will arrive

That monochrome
firework we will
illuminate the world in rainbow colors

Just smile
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

歌詞で気になる コノ言葉・・・

　　　　　ラグナロクの黄昏（ During the dusk of Ragnarok ）

Wikipedia によると

ラグナロク（古ノルド語：Ragnarøk（Ragnarök、ラグナレク））は、北欧神話の世界における終末の日 のことである。

元来の語義は「神々の（死と滅亡の）運命」であったが、（中略）「神々の黄昏」という誤訳が生まれ、広く流布している。 

太陽と月がフェンリルの子であるスコルとハティに飲み込まれ、星々が天から落ちる。
大地と山が震え、木々は根こそぎ倒れ、山は崩れ、あらゆる命が巻き込まれ、あらゆる命が消える。

星々が天から落ちる
・・・核の雨？・・・

北欧神話 における、

　　　　　神一族の国 vs 敵対神と魔獣 の戦いになぞらえて

あらゆる命が巻き込まれ
はたまた、未知のウイルスのまん延・・・？

今の時代、人々や国同士が信じあえなくなり

　　　　　お互いを否定しあったり、己の主張を無理やり通そうとする

　　　　　　　　　　色を失い、閉塞された世界になりつつある・・・

それを打ち破るのは

　　　　　お互いを信じ、共感しあえる 人間の心 💛

僕らは、虹色で包もう世界を・・・　笑って

　　　そんな、メッセージでしょうか？

この曲も、SU-METAL の歌声に

　　　　　思わず、涙が出そうになってしまいますが

　　　　　　　　　　ライブでは、さらに大化けしそうな予感がします。

　⇦　ランキングに参加していますので、ポチッとお願いします。

　　　　　　　　　　みんなが書いた、楽しい「酒ブログ（叫ぶログ？）」をのぞいて見よう